They said I sounded serious and asked if you were pretty.
Hanno detto che sembro serio e chiesto se tu eri carina.
But even if I sounded the alarm, Miss Martha wouldn't stop them.
Ma anche se suonassi l'allarme, Miss Martha non li avvertirebbe.
You gotta admit, I sounded good there for a minute, eh?
Devi ammettere che per un attimo sono stato convincente.
He even said I sounded like you.
Ha persino detto che parlo come te.
I sounded the trumpet and carried the banner.
Ho suonato la tromba e portato I'insegna.
I know I sounded crazy the other day, but things are getting weird out here.
SocheIesono sembrato.. ma Ie cose si stanno complicando.
I sounded like a cat in heat, didn't I?
Suonavo come un gatto in calore, vero?
I sounded the whistle, but they wouldn't move.
Il treno ha fischiato, ma non si spostavano.
Yeah, you should've heard how ridiculous I sounded talking to her father on the phone pretending to be from the Wildcat Alumni Board.
Si', avresti dovuto sentire quanto sembravo ridicola parlando al telefono con suo padre fingendo di far parte del direttivo dell'associazione degli ex alunni.
People always said I sounded just like Lisa.
La gente ha sempre detto che assomigliava a quella di Lisa.
And she said that I sounded like a girl.
E ha detto che avevo la voce da donna.
Sorry if I sounded distracted, I...
Scusa se ti sono sembrata distratta, non...
Last time I lectured there I sounded like Lou Gehrig.
L'ultima volta che ho fatto lezione li' sembravo Lou Gehrig.
Y-you really think I sounded like Adele?
Pensi davvero che io sembri Adele?
I'm sorry if I sounded overprotective when I left.
Scusa se ti sono sembrato iperprotettivo quando sono andato via.
And I think I sounded pretty good.
E... credo di essere stata proprio brava.
Chris and I sounded pretty good there for a minute or two.
Io e Chris non eravamo male... nei primi due minuti.
I sounded like a movie star, right?
Sembravo una stella del cinema, vero?
Moses said I sounded like a movie star.
Moses dice che sembravo una stella del cinema.
I guess I sounded nuts, so I came here, because of you.
Devo essere sembrata una pazza quindi sono venuta qui... per lei.
Oh my God, I sounded like my mother just then.
Oh mio dio, sembro mia madre.
I sounded almost exactly like Mike Bloomfield.
Sembrava praticamente di sentire Mike Bloomfield.
I don't think I sounded like a nut.
Non credo di essere un matto.
You said that I sounded like your mom.
Mi hai detto che sembravo tua madre.
When I was a kid, I used to talk about it, until people said that I sounded weird.
Quando ero piccolo, ne parlavo... ma la gente diceva che era strano.
Junior high school was the first time I went to school with a large number of black American students, and many of them couldn't understand why I sounded differently than they did or why my parents seemed different than theirs.
La scuola media è stata la prima volta in cui sono stato a scuola con molti studenti afro-americani, e molti di loro non riuscivano a capire perché sembravo diverso da loro o perché i miei genitori sembrassero diversi dai loro genitori.
2.8390800952911s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sì, per questo avevo l'aria strana al telefono. 